La fédération européenne des extrudeurs de plaques de polycarbonate « European Polycarbonate Sheet Extruders (EPSE) » a distingué une nouvelle fois par la remise, il y a quelques jours, des prix 2011, les projets architecturaux réalisés en polycarbonate ou intégrant le polycarbonate comme matériau de construction les plus impressionnants à l'échelle mondiale. Afin de mettre encore plus en avant la polyvalence des plaques de polycarbonate, trois nouvelles catégories ont été primées : le design, l'inovation et la durabilité. Le juri indépendant, composé d'experts renommés issus des secteurs de l'architecture, de l'industrie, du design et des médias a, cette année encore, été séduit par des projets élaborés autour des plaques en Makrolon®, le polycarbonate de Bayer MaterialScience.

C'est ainsi que la rénovation du jardin des plantes du Luisenpark de Mannheim et le pavillon allemand « balancity » érigé en 2010 pour l'exposition de Shanghai en Chine, ont valu à l'entreprise et à ses partenaires une première place dans les catégories : « Durabilité » et « Design ». Quant aux projets présentés dans la catégories « Innovation », ils n'ont pas été en reste. En effet, le nouveau stade de footbal de couleur ambre de Danzig, en Pologne, et le stade national «Lia Manoliu » nouvellement construit à Bucarest, en Roumanie, sont parvenus jusqu'en finale. La cérémonie de remise des prix s'est déroulée à Paris, en France, le 8 novembre dernier dans le cadre du salon international de la construction Batimat 2011.  

Durabilité : le jardin des plantes du Luisenpark de Mannheim

Pour le juri, la restauration du jardin des plantes Luisenpark de Mannheim à l'aide de plaques en Makrolon® est un projet phare en termes de durabilité. Depuis son inauguration en 1958, la flore et la faune luxuriante des tropiques, d'Asie et d'Amérique font du jardin des plantes Luisenpark de Mannheim un lieu d'excursion très prisé.
Mais les conditions parfois extrêmes auxquelles était soumis le bâtiment l'ont rapidement détérioré. Des travaux de rénovation successifs débutèrent il y a 13 ans avec le remplacement des toitures et des façades en verre par des plaques en Makrolon® multi UV 3X/25-25 et 3/16-16 « no drop » (anti condensation). Les mesures de modernisation ne passèrent pas inaperçues car les plaques alvéolaires Makrolon® mises en place avaient une longueur impressionnante de 11,80 mètres. Grâce à leur très forte résistance et à leur qualité exceptionnelle, elles sont toujours en place, malgré les conditions parfois extrêmes auxquelles est exposé le jardin des plantes.

Design : « balancity », le pavillon allemand à la foire exposition de Shanghai

Le pavillon allemand « balancity » de l'exposition 2010 de Shanghai en Chine a remporté le premier prix dans la catégorie Design. Ce pavillon a été conçu comme un voyage imaginaire à travers une ville en équilibre avec son port, son jardin et sa grand-place,
le tout réalisées à partir de plaques massives et alvéolaires en polycarbonate Makrolon®. Dans le port, des plaques massives tridimensionnelles cintrées ressemblant à des
« paillettes » en suspension symbolisaient la surface de l'eau. Ces « paillettes » fabriquées à partir de plaques massives de 4,5 millimètres d'épaisseur en Makrolon® de qualité UV et GP dont la surface a été façonnée par un artiste, formaient une structure souple et, de par leur transparence bleutée, participaient au concept d'ensemble spectaculaire. Dans le jardin, neuf voiles en forme de vagues suspendues se détachaient du toit et proposaient, avec des écrans fixés au mur, un voyage virtuel dans l'univers des jardins allemands. Ces voiles rétroéclairées ont été produites par formage à froid de plaques à triple paroi multi UV (3/16-16) de Makrolon® transparent. La grand-place est le lieu où les plaques à triple paroi résistantes aux chocs de 16 millimètres d'épaisseur  ont pu montrer toute l'étendue de leurs capacités. Elles ont été utilisées pour élaborer dix images rétroéclairées à l'effet visuel spectaculaire, représentant une ligne d'horizon et encadrant une grande sculpture sur laquelle un film était projeté.

Prix EPSE : le Makrolon®, un produit qui fait référence

La fédération EPSE, fondée en 2003, regroupe aujourd'hui les plus grands fabricants de plaques en polycarbonate de toute l'Europe. Son objectif premier est d'accroître la sensibilisation des marchés et du public à l'utilisation de ce matériau polyvalent. Elle organise dans ce but chaque année des prix désormais très convoité : les « EPSE Awards » qui récompensent des projets réalisés à partir de plasques de polycarbonate dans les catégories design, innovation et durabilité. L'évaluation des projets par un jury indépendant est basée sur des critères précis. Seuls les deux meilleurs projets de chaque catégorie ont une chance d'arriver en finale.

 
Bayer MaterialScience a occupé par deux fois cette année une première place sur le podium dans deux des trois catégories primées. Avec ses partenaires, l'entreprise est parvenue une nouvelle fois à imposer de nouveaux standards avec ses chefs-d'œuvre en Makrolon® très remarqués.. 

La cérémonie solennelle de remise des EPSE Awards 2011 s'est déroulée dans le cadre du salon Batimat à Paris (de gauche à droite : Markus Hoschke, Managing Director, Bayer MaterialScience (Beijing) Company Limited, Günther Winnerl, Marketing Manager, Bayer MaterialScience GmbH, Henrike Zeller, Milla & Partner, associés, Dr. Norbert Pingel, Managing Director Bayer MaterialScience GmbH

A propos de Bayer MaterialScience AG :
Avec un chiffre d'affaires de 10,2 milliards d'euros en 2010, la société Bayer MaterialScience se classe parmi les plus grands producteurs de polymères au monde.
Les principales activités de l'entreprise sont la fabrication de matériaux polymères de haute technologie et le développement de solutions innovantes pour des produits qui trouvent leur utilité dans de nombreux domaines de la vie quotidienne. Les principaux secteurs clients sont l'industrie automobile, le secteur de l'électricité et de l'électronique ainsi que le bâtiment et l'industrie des sports et loisirs. Bayer MaterialScience exploite
30 sites de production de par le monde et employait, fin 2010, 14 700 collaborateurs. Bayer MaterialScience est une entreprise du groupe Bayer

Bayer MaterialScience GmbH
La société Bayer MaterialScience Gmbh conçoit, produit et distribue les plaques Makrolon® en polycarbonate, les plaques en polyester Axpet® et Vivak® ainsi que les plaques Bayloy®, toutes réalisées à partir de matières plastiques de haute qualité. Les produits Bayer MaterialScience sont utilisés dans le secteur du bâtiment pour les toitures des stades et des gares ainsi que pour les serres. Dans le domaine de la communication visuelle, les plaques en matière plastique servent, entre autres, de vitrage de protection pour les displays géants, les panneaux d'affichage et de signalisation, et les tableaux d'affichage de prix. Le domaine d'application des produits Bayer MaterialScience Gmbh s'étend également à l'industrie avec par exemple : les visières de protection, la protection des machines, des lampes, et les coffrets.

Déclarations prévisionnelles Le présent communiqué de presse peut contenir des déclarations de nature prévisionnelle basées sur les hypothèses et pronostics actuels du management de Bayer ou de ses groupes affiliés. Des risques connus ou inconnus, des incertitudes ou d'autres facteurs peuvent conduire à des écarts substantiels entre les résultats, l'évolution ou les performances réels de la société et ceux exprimés dans ces prévisions. Ces facteurs incluent ceux qui sont indiqués dans les rapports publiés par Bayer et consultables sur le site www.bayer.de. La société Bayer n'assume aucune responsabilité quant à l'actualisation de ces prévisions ou à leur adaptation à des évolutions ou événements futurs.

Votre interlocutrice :

Nicole Meyer-Kurczyk · Bayer MaterialScience GmbH·
e-mail: nicole.meyer-kurczyk@bayer.com